Friday, November 2, 2012

Празднуют ли евреи Хелоуин?


Вопрос: Празднуют ли евреи Хелоуин? Я знаю, что происхождение этого праздника не очень "еврейское", но я переживаю, что мои дети будут чувствовать себя обделенными, если не пойдут, как все, на трик-о-трит на нашей улице?

Ответ: Давайте, я расскажу иам о чудесном еврейском празднике: раз в году наши дети наряжаются мудрецами, принцессами, героями и клоунами. Они ходят по домам в наших общинах, навещают больных и пожилых, разнося радость и смех. Они раздают сладости и напитки и собирают деньги для нуждающихся.
Вы угадали, это – Пурим, праздник, когда принято посылать мишлоах манот – подарки с едой – друзьям, и помогать тем, кто в этом нуждается.
А сейчас выверните это на изнанку (октябрь вместо марта, требовать вместо раздавать, пугать вместо радовать, черти вместо мудрецов и т.д.) - и вы получите Хелоуин. Ну-ка, пожалуйста, выберите теперь из этих двух уроков, тот который вы хотите преподать вашим детям. Я говорю о выборе лишь одного из двух, потому что, в отличие от взрослых, у детей есть замечательно качество: они плохо воспринимают две взаимно противоречащие мысли одновременно.
Я знаю, как трудно быть не таким, как все, но мы – евреи – делали это на протяжении более 3800 лет. С тех пор, как Авраам и Сара отреклись от шумерских богов и демонов, мы жили среди других народов, продолжая оставаться совершенно другими. И мы коренным образом изменили мир, будучи именно такими.
И это повод для городости и пример для подражания для любого ребенка: быть лидером, а не идти за другими, быть образцом того, каким надо быть, а не таким, как все.
Дайте своим детям почувствовать, что они в авангарде. Что они принадлежат народу, которому доверили миссию быть "светом для народов" - не зловещим светом внутри тыквы, а светом, который ярче и выше и показывает всем правильный путь. Плюньте на Хелоуин. Дождитесь Пурима и переверните свою улицу с ног на голову!
Перевод Иерахмиеля Китнера

Tuesday, October 9, 2012

Иерусалим

Касаюсь ладонями стен,
К твоей приобщаясь сути,
Здравствуй, Иерусалим,
Город мира и судеб!

Не спрятан в холмах,
Всем – открыт,
В своём напряжении – светел,
Самые строгие взрослые
Тебя принимают как дети.

В тебе я к себе возвращаюсь,
В тебе я себя узнаю,
Мне многое мило на свете,
Тебя же ни с чем не сравню.

Тело послушно здесь духу,
Дух в единении с душой,
Жизнь насыщается смыслом,
В сердце приходит покой.

«Мира, чистого неба, 
Если возможно», - молю.
Город, что мудрости учит,
Город, который люблю.
Людмила Новокиевская

Wednesday, June 13, 2012

Graduation, Class of 2012


Давно я ничего не писала. Не потому что не было что писать, скорее наоборот.  

Есть выражение "фото, стоящее 1000 слов" .... но у нас наоборот. 

Слов не осталось, только эмоции, и конечно же видео.





Мы дожили до нашего первого выпуска в подростковой школе. 

В добрый путь дорогие! Мы очень вас любим, и очень гордимся вами, нам будет очень очень не хватать вас, самых первых наших студентов. Нам будет очень не хватать ваших проделок, юмора, вопросов пытливых и каверзных. Такие, как вы, дорогие наши выпускники, единственные в своем роде. Мы очень любим вас, таких разных, так стремительно выросших на наших глазах, что этому не перестаешь удивляться! Глядя на каждого из вас, мы вспоминаем, какими вы пришли в школу впервые.  Школьная дверь для вас не закрылась, мы вас всегда будем ждать и всегда будем рады вам. У вас начинается новая жизнь - взрослая, ответственная, более серьезная. Желаю не бояться ничего, смело шагнуть навстречу будущему, найти свою дорогу - настоящую, интересную, необыкновенную для каждого! Пусть сбудутся ваши мечты, пусть у вас все получится! Бог в помощь!



Monday, May 7, 2012

Осень в майский день

Осенний сад. Промокшая скамейка.
И листья подметает не спеша
Усталый дворник в ветхой телогрейке.
А под скамейкой съёжилась душа.
Да, да, душа. Обычная, вот только
Промокла и от холода дрожит,
И вспоминает, как хозяин колко
Сказал ей: "Ты мешаешь жить.
Болишь по каждой убиенной мошке,
Сжимаешься от плача малыша,
Мой завтрак отдаёшь бездомной кошке -
Я больше не могу с тобой, душа.
Мои глаза давно устали плакать.
Прошу тебя, как друга, уходи".
Она ушла в сентябрьскую слякоть,
И с нею вместе плакали дожди.
Блуждала долго мокрыми дворами,
Заглядывала в окна и глаза.
Над нею осень хлопала ветрами,
И вслух с судьбою спорила гроза.
Осенний сад. Промокшая скамейка.
И листья снова падают, шурша.
Работу кончил дворник в телогрейке.
А под скамейкой умерла душа...



(с) Тамара Карионова 

Wednesday, April 18, 2012

Йом ха-Шоа - День Памяти

19 апреля День Катастрофы и героизма европейского еврейства установлен в память о шести миллионах евреев, уничтоженных нацистами в период Второй мировой войны. 
День Катастрофы и героизма, Йом xа-Шоа, отмечается 27-го числа месяца нисана. В этот день по всему Израилю звучит траурная сирена. На две минуты прекращается всякая деятельность, останавливается транспорт. Люди замирают в почтительном и скорбном молчании в воспоминании о том ужасе. И молятся, чтобы это больше не повторилось никогда.
В нашем славном городе тоже было событие посвященное этому дню. 18 апреля, вечером при наступлении Йом ха-Шоа в центре города был организован Марш Памяти, при участии синагоги Шаарет Тора, мессианской общины Бейт Халел и просто сочувствующих. Это первое событие в нашем городе когда христиане и иудеи объединились для совместного проекта.

Холокост, слово какое-то колючее, жестное, холодное. Холокост - трагедия еврейского народа. Холокост трагически оборвал любовь, надежду, забрал целые семьи, уничтожил детей - будущее народа. О холокосте говорить не принято, не прилично и даже как-то не политкорректно.  Я уже в сознательном возрасте узнала что мой прадед является жертвой Катастрофы. До сих пор не знаю чем были вызвани эдакие предосторожности, и почему родители не говорили об этом. 

Побывав однажды в музее Яд Вашем, человек меняется навсегда.  Никогда не забывается, никогда не забудется.

Души, опаленные войной,
И сердца, омытые слезами,
Наша память, словно часовой,
Неотступно следует за нами. 

Кровь и слезы в ней переплелись,
Ее молчанье много громче грома,
Шесть миллионов душ
в ней улеглись
Родных, любимых, незнакомых. 

Тех, кто жил, любил, трудился,
Неотступно Господу молился,
Чтоб в минуту трудную помог.
Жаль,
Молитвы не услышал Б-г. 

Только память, как Вселенная,
Все помнит. Помнит и хранит.
Вечно живая, нетленная,
Павших с живыми навечно роднит. 

Души, опаленные войной,
И сердца, омытые слезами,
Наша память, словно часовой,
Неотступно следует за нами. 
(с) Анатолий Зусман

Friday, April 13, 2012

Мост длинною в жизнь...

Раввин Нахман из Брецлава (известен как реббе Нахман) жил очень очень давно. Умер в 1810 году, а родился еще раньше - 1772.  Недолго жил. Но я сегодня не о нем.  Его перу - если можно так выразиться - присваивают одну известную песню "Кол ха'олам куло". Уверена что многие ее слышали, но как много знают о чем песня вобще? Я честно признаюсь, впервые задумалась не просто над словами, но над значением.  Что именно автор хотел сказать, передать, мы ведь знаем что раввины просто так ничего не говорили, а всегда старались за простыми фразами спрятать глубину мысли.
Жизнь человека это очень узкий мост, мост над пропастью, и главное это пройти по мосту и совсем не бояться. 
Как можно не бояться? И почему мы не должны бояться? Страх всегда ли негативное чувство? 
Человек в своей жизни часто встречает, подъемы, спуски, овраги, пропасти, долины, возвышенные места. И жизнь наверное похожа на узкий мост, где есть два варианта чтобы не бояться.
Первый это смотря вперед на цель которая нас ожидает, вид который открывается, он вдохновляет, может даже захватывает дух, а также вселяет надежду.
Второй варинт это целиком сосредоточиться на том что надо делать "здесь и сейчас" что совершенно не оставляет места для пустых страхов.
Идеально будет совместить эти два варианта, делая свое дело, получать вдохновление и совсем не бояться.

Мой шаткий мост из крошечных мгновений,
Невидимою лентой лег у ног.
Иду вперед без страха и сомнений
По самой лучшей из своих дорог!

Вступаю в завтра, помолившись Богу,
Со мной времен связующая нить –
Чудесный мост.
..............................Иду своей дорогой,
Чтоб завтра жить,
.....................................светиться
.........................................................и светить!
(с) Светлана Пешкова
Одно из красивых исполнений песни "Кол ха'олам куло"

Tuesday, April 3, 2012

Что такое Пасха?

Через три дня праздник Пейсах, праздник избавления, праздник победы, праздник минования, праздник прохождения мимо, на английском Passover - passing over, Пасха.
Люди вкладывают разное значение в этот праздник и слыша слово Пасха разные ассоциации вызываются. У каждого из нас своя история, у каждого свой путь и свой чемодан опыта, традиций, знаний.
Для меня Пасха это прежде всего это искупление от смерти, это освобождение от рабства, это выход из Египта, это смерть для жизни. Пасха это слезы, боль, страдания, искупление.

Тысячелетия назад, ночью в Египте ангел губитель прошел по всей земле.  Смерть пришла в каждый дом, начиная с домашних животных, рабов, заканчивая самим фараоном.  Ничто не могло защитить или остановить 10 казнь от Бога.  Остались в живых только те за чью жизнь уже была заплачена цена. Цена крови невиного животного. Для того чтобы еврейские первенцы остались живы, должен был умереть молодой барашка.  И в память о той ночи каждый человек, каждый год должен был вспоминать эту ночь. Ночь избавления.
Через сотни лет, Иерусалим готовился к празднику, великое множество народу стекалось в город спеша исполнить повеление Творца " три раза в год являться пред лицо Господне".  В этой большой толпе шел и тот которому от начала веков было назначено на тот год стать той самой овечкой которая должна умереть за других.
Когда по всему городу закалались жертвы, лилась кровь и вновь и вновь каждый вспоминал: "Когда вышел Израиль из Египта" на горе Голгофа была принесена величайшая жертва всех времен и поколений. Была пролита кровь для того чтобы ты и я были живы сегодня. В тот день был наш выход из Египта, в тот день была смерть овечки которая взяла на себя не только грех людей того времени, но так же все грехи мира. В тот день когда наступила тьма, и земля содрогнулась, когда Творец любя свое творение сказал: "Совершилось" - произошло великое, чудесное и дивное.

Что такое Пасха для меня? Это избавление, это выход из Египта, это победа на Голгофе. Это слезы, боль, страх, мучение, смерть ради меня. Через три дня будет Пасха, и вспоминая тот день 14 Авива когда когда закалался агнец, тот день 14 Авива когда был распят Иисус - хочется еще раз напомнить себе что наша свобода оплачена ценой крови. И праздник Пасхи хоть он и называется праздником, и несет в себе радость искупления и освобождения так же является напоминанием о той великой цене которая была за нас заплачена.

Tuesday, March 27, 2012

Картошка в пакете или что внутри нас

"...потому что, каковы мысли в душе его, таков и он..." Притчи 23:7

Рассказывают историю про одного мудрого раввина который однажды прийдя в ешиву, с собой принес прозрачные пластиковые пакеты и клубни картофеля.  Раздав своим ученикам по пакету, раввин объяснил что в случае если ученик затаивал обиду на кого-нибудь и отказывался его простить, то он должен был выбрать картофелину, написать на ней свое имя, имя обидчика и дату и вложить картофелину в пластиковый мешочек.

Как вы догадываетесь, некоторые из мешков были довольно тяжелыми.
Ученикам было велено носить мешок с собой повсюду и держать его всегда на виду: на столе, на сиденье автомобиля, на ночном столике у кровати.

Это должно было напоминать ученикам о том, что у них на душе, ведь об этом легко и удобно забывать.

Разумеется, картофель портился в мешках, прорастая принимал причудливые очертания, покрывался мерзким скользким налетам, гнил и вонял. Ученики должны были наглядно представлять себе застарелые обиды и злость.

Таким простым примером, раввин смог научить своих учеников какой вред человек причиняет во-первых самому себе, а также окружающим их людям нося внутри обиды непрощение. Когда пакет с обидами становится слишком тяжел мы его не хотим носить с собой и часто про него "забываем".

Не пришло ли время посмотреть внутрь себя, может быть у нас тоже уже картошка сгнила? Наша сущность, наша личность состоит из того что нас полняет.

Thursday, March 22, 2012

Песня в ночи

".... Творец мой, Который дает песни в ночи" Иов 35:10
" Днем явит Господь милость Свою, и ночью песнь Ему у меня" Пс. 41:9


Поздняя ночь
Темная ночь
Очень тихая, темная поздняя ночь.
Так тихо, кажется весь мир спит.
Вдруг неожидано раздается птичье пение. 
Как красиво, какой чистый звук!
... как странно слышать пение среди глубокой ночи.

Почему эта птица поет? Когда кругом так темно, сомневаюсь что поет она оттого что сыта, и сильный шторм который был сегодня днем уверенна разнес ее гнездо. Почему? Почему она поет?
Не думаю что от этого ей какая-то выгода.  Птица точно не знает, слушает ли ее кто. И я точно уверенна не потому что у нее был "очень хороший день".  Целый день потрачен на поиски пищи, поиск укрытия от шторма, разломанное гнездо, может даже погибли ее птенчики. Куча плохого что могло произойти в этот день - произошло!
А может эта серенада для другой птички? Или для обозначения своей территории? Или это Божье утешение для тех кто может быть слушает?
Независимо от причин которые заставляют эту маленькую птичку петь, она поет для Бога,  прославляет Бога через свою песню. Бог использует эту птичку чтобы научить нас чему-то.
Мы тоже можем петь в ночи, в темноте, в тишине, когда мы совсем совсем одни.
И когда нас спросят: - "Почему ты поешь? ведь кругом темно!" Мы сможем ответить: "Мой Создатель дает мне песню в ночи"

Прежде чем Он даст нам песню в ночи, мы должны пережить, испытать ночь.

Tuesday, March 6, 2012

Не для такого ли времени?

"....И кто знает, не для такого ли времени ты и достигла достоинства царского?..." Есф 4:14


Дочь фараона имела одно единственное задание в жизни от Бога: прийти к реке Нил, найти там в корзине ребенка и воспитать его в чертогах царских.  
Иосиф был предназначен для того чтобы спасти свою семью от голода, и переселить их в Египет. 
Есфирь стала царицей для того чтобы спасти свой народ в Сузах. 
Гидеон родился чтобы совершить победу над Амаликом. 
Самсона ждали Филистимляне и весь народ Израиля. 
Симон Киринеянин родился для того, чтобы в тот памятный год, прийдя в Иерусалим на поклонение нести крест на Голгофу.
Лидия. Онисим. Тимофей. Список можно продолжать, имен очень много. И наши имена в этом списке тоже.
Я просто уверенна что Есфирь делала множество других добрых дел как царица великого царства. Я так же знаю что Лидия оставила след не только в жизни Павла, открыв двери своего дома для ранней церкви. И я так же точно знаю что ни ты ни я, никогда точно знать не будем что есть тем единственным заданием для нашей жизни.  Но мы к этому призваны и мы желаем исполнить Его волю - это все что нужно для Него.


И кто знает не для этого ли времени ты находишься именно в этом месте, именно в этой ситуации?