Showing posts with label общество. Show all posts
Showing posts with label общество. Show all posts

Thursday, February 5, 2015

А мир продолжал молчать

С подачи знакомой блоггерши нашла в библиотеке книгу Эли Вайзела "Ночь" (Elie Wiesel "Night").  Точнее рекомендация была для "Ночи" - тоненькая книжка.  Но в библиотеке была триллогия, "Ночь, Рассвет, День". На одном дыхании, как говорится погрузилась в книгу. Очень легко написано, несмотря на жутко сложную тему. Еще если взять во внимание что вначале была написана на идише, потом переведена на французкий, и только потом на английский.

Автор - американский профессор из еврейской семьи, родился в 1928 году на территории современной Румынии. В 15-летнем возрасте вместе с семьей был депортирован в Аушвиц, или Освенцим. После прибытия в лагерь, мать и младшая сестра сразу оказываются среди обреченных на смерть. Две старшие сестры, оказались в рабочем лагере, можно только догадываться о их судьбе. Эли и его отец Шломо, удивительным образом оказались вместе, перед самым отбором "налево, направо" - один из заключеных "подсказал" прибавить 3 года к 15 для мальчика, и отнять лет 5 у отца. Следующие главы - подробный рассказ о жизни, нет скорее о существовании в аду. Мельчайшие подробности, шаг за шагом, день за днем до января 1945 года, когда Эли и его отец были отправлены "Смертельным маршем" в Германию.
Из 60.000 вышедших из Освенцима, в Бухенвальде не добралась даже четверть.
Через 3 месяца, американские солдаты освободили "обреченых на смерть".  

Потеряв веру в Бога и в человечество, Эли дал слово себе молчать о том что видел все последующие 10 лет. В 1954 году на идише выходит первый манускрипт в Бразилии, под названием "И мир продолжал молчать" Потом было французкое издание "Ночь"в 1958 и в 1960 на английском языке.  Ночь, Рассвет и День - описывает состояние автора во время и после Холокоста, показывают переход от ночи к утру, в соответствии с еврейской традицией что день начинается с вечера, или ночи. "В Ночи," говорит автор, " я хотел показать конец, окончание событий. Все заканчивается - человек, история, литература, религия, Бог. Ничего не остается. И снова все начинается с ночи."
Бухенвальде, Апрель 1945.  
Потеря веры к человеку, отражает потерю веры в Бога, подросток из религиозной семьи, тот который сам за себя говорит что для него не было большей радости, как провести всю ночь в молитве - в первую ночь в лагере увидел телегу с детьми отправленную в огонь.  Отец Эли шептал Кадиш (еврейская молитва об умерших) - он пишет за всю историю еврейского народа, он никогда не слышал чтобы люди сами за себя молились Кадиш. Эли хотел броситься на электрическую проловоку, но в это время прозвучала команда идти дальше. Но Эли уже был уничтожен. "Студент Талмуда, мальчик который когда-то был в тот момент сгорел в огне, на его месте осталась только форма. Форма которая выглядела как я.....  никогда не забуду ту ночь, первую ночь в лагере, которая превратила мою жизнь в одну длинную ночь. Я никогда не забуду этот дым. Никогда я не забуду лица детей, чьи тела превращались в кольца дыма под молчаливым небом. Никогда не забуду огонь, который уничтожил мою веру навечно"

Фото из Википедии, автор книги, седьмой во втором ряду. Читать обязательно. С каждым годом тех кто прошел через этот ад, тех кто выжил становится меньше и меньше. Все громче звучат голоса тех кто пытается доказывать что Холокоста не было.  Тем более важнее об этом напоминать самим себе, что если мы забудем историю - она обязательно повториться.

Friday, August 15, 2014

Оценки

Мы люди, привыкшие все оценивать. 
К сожалению, есть у нас такая привычка. Все, что мы видим — оцениваем. Хорошо-плохо, красиво-некрасиво. И ладно бы оценки были субъективными — мне нравится или мне не нравится. Так нет же. Часто они с жирным намеком на объективность. Если мне не нравится — значит, плохо и некрасиво. Безапелляционно.

В итоге мы постоянно как будто на экзамене. Какую оценку мне поставят? А какую поставлю я? Это очень сильно влияет на отношения,  на успешность или неуспешность человека, на его ощущение счастья в жизни. Какое счастье, если ты каждый день на экзамене – и эта сессия бесконечна?

@ Ольга Валяева

Tuesday, July 1, 2014

A Wedding and Three Funerals

by Naomi Ragen

I was at a wedding last night, a beautiful affair by the sea celebrating the
longed-for marriage of our dear friends eldest son with his lovely bride.  The
vows were said under a chuppah, just as the sun set over the blue ocean’s gentle
waves.

Another Jewish family beginning, I thought in joy as I watched the beaming bride
and groom and their happy families.
We sat down by tables set with fresh, delicious food, my dear friend Esther
Wachsman sitting down next to me, leaving room for her husband Yehuda.  She had
just put a spoonful or two of food on her plate, when her cell phone rang.  She
picked it up, her face undergoing a visible change.
Abruptly, she stood up, pushing her chair back from the table.  “I have to
go,” she said.  “Yehuda isn't feeling well.”
We all commiserated.  “What’s wrong?” I whispered.
She leaned over, putting her mouth next to my ear:  “They've found the bodies.
The boys are all dead.”

Wednesday, June 11, 2014

Право на жизнь

Познакомилась я недавно с удивительным человеком.  Юля - мама 9-летнего Артема.  Мама с большой буквы, чудесная, светлая, с удивительной судьбой и огромным сердцем.  Похожа на мягкий теплый солнечный лучик. Артем, голубоглазый блондин, с серьезным взглядом, особенный ребенок - у него аутизм. Хочу поделиться ее свидетельством.

"На 8-й неделе беременности мой ребенок начал отказываться жить. На обычном плановом УЗИ врач увидела жутких размеров отслойку плаценты и прямо из кабинета скорая помощь меня увезли в стационар. Не сохранять, нет. Делать аборт. Убеждали, долго уговаривали, грозили последствиями, говорили о том, что это "природный брак" и нужно прерывать беременность сейчас, "да не переживай, потом родишь еще, здорового", ну в общем, все по стандарту, врачи очень хорошо умеют демонстрировать свое отсутствие этики и поддержки в таких случаях. Наверное им тайком в мединститутах читают спец. семинары "как довести будущую маму до нервного срыва за полчаса", и я уверена, почти все сдают этот предмет на "отлично". Я тогда уперлась не то что рогом, я превратилась в совершенно несгибаемое существо, в сплав уверенности, решимости и твердого, сквозь зубы "я знаю что мне делать", твердая была как сталь и очень очень спокойная, как ни странно.  Под мое железобетонное "нет, никакого аборта" меня оформили в стационар и сказали - "ну в любом случае, у тебя будет выкидыш, при таких-то анализах, это неизбежно, ты полежи пока, отдохни, кровотечение начнется - мы тебя почистим".  С этими благими пожеланиями я взяла отпуск на работе и осталась в больнице. Две недели я лежала в "патологии" и все две недели говорила только одно слово "останься". Своему нерожденному малышу, своему долгожданному ребенку я говорила:" я приму тебя любым, я очень тебя люблю, я тебя так ждала, останься пожалуйста." Я знала, что его сердце уже бьется, я видела это сердце на экране монитора и я понимала, что он УЖЕ живой, УЖЕ все понимающий, и он где-то рядом со мной незримо, каждое мгновение рядом и он меня слышит, чувствует, реагирует и чего-то боится, очень боится!  Боится настолько, что предпочитает умереть уже сейчас, заранее, только бы не пройти это, не прожить, просто уйти. И я говорила ему - "Мы будем вместе , ты и я, мы будем вместе жить, любить, ходить ногами по траве, улыбаться, радоваться, я тебе покажу, что такое небо и как птички поют, что такое море, волны, как приятен песок, какая клубника летом вкусная на даче, как утром капельки росы на листочках дрожат, ты главное - ничего не бойся. Ты будь со мной. Ты только не уходи..." Через две недели у меня взяли итоговые анализы и врачи не поверили своим глазам. Прогестерон поднялся в 5 раз, повторное УЗИ показало, что отслойки плаценты нет. Кровотечение так и не началось. И зав. отделением в задумчивости тихо сказала -" странно, мы же тебе даже ничего сохраняющего не кололи, так, поддерживали, глюкоза да что-то там еще.. " Я сказала ей "спасибо" и тихо вышла из кабинета...
Сейчас, спустя 9 лет я понимаю, что все начиналось еще тогда.  В самом начале своей прекрасной непростой жизни эта Душа, которая решила прийти через меня в мир и выбрала меня своей мамой - уже тогда она понимала и знала какой путь ей следует пройти.  И я понимаю сейчас, я чувствую, я верю на сто процентов, что дети выбирают родителей, там, оттуда они приходят - им многое понятно, ясно и предопределено. И я понимаю что Тема выбрал меня осознанно, есть у меня глубинное ощущение, что мы знакомы очень давно и я всегда его любила и всегда была готова помогать ему. И он меня выбрал для того, чтобы я помогла ему исцелиться и помочь снова выстроить себя в этом Мире."

Sunday, March 2, 2014

Скоро 8 Марта

Шикарный фильм сняли российские режисеры еще в 2012 году, который полностью посвящен Маме.
Фильм так и называется "Мамы" - содержит восемь параллельных историй, происходящих 8-го марта. В этот знаменательный день во всех уголках огромной нашей страны все мамы ждут, что их поздравят дети. И сделают это лично. Восемь историй — восемь мам. Фильм получился добрым и трогательным. Зрителю представлено восемь разных жизненных ситуаций. Первая история. Надежда Пушкарева работает телеведущей на небольшом региональном телевидении. Ее мечта — многомиллионная аудитория. И в осуществлении этой мечты не последнюю роль сыграет ее сын Миша со своим поздравлением. Во второй истории муж с детьми дарит своей любимой жене Наташе подарок, от которого она падает в обморок. Но этот подарок поможет ей избавиться от одного из своих страхов. Третья история рассказывает о мальчике Саше, который очень хочет поздравить свою маму. Но проблема в том, что отец недавно выгнал ее и запретил общаться с ребенком, а самого Сашу тщательно охраняет, дабы не допустить их встречи. Но Саша полон решимости увидеться со своей мамой и поздравить ее с праздником. Четвертая история о боксере, который является по совместительству вышибалой денег у задолжавших людей. Он детдомовский, но на 8 марта он неожиданно обретет маму, которой нужна помощь сына. В пятой — сын найдет себе маму, а папе жену. Виктор и не подозревал, что завозит своего сына на свидание, которое устроено специально для него. Шестая расскажет, как «боевая» мама Светлана Семеновна, мастер спорта, непревзойденно поможет своему сыну на работе в экстремальной ситуации. Седьмая история расскажет, что и у мошенников есть мамы. Так, Дмитрий — бизнесмен, кидающий людей на деньги, путем рассылки «лже-криков о помощи» детей своим мамам. Но этот обман вскоре коснется и его родного человека. А восьмая история о том, что мамы когда-нибудь «оставят» своих детей. И детям предстоит жить с этой потерей дальше...


Очень рекомендую...

Tuesday, January 21, 2014

СИНАГОГА

Там, в русской церкви, большая масса людей стояла покорно и молчаливо, и лишь священник и хор причитали и пели проникновенными голосами. А здесь, в синагоге, мне вдруг почудилось, будто я провалился в огромную морскую волну. Сотни молящихся — каждый имеющий к Богу нечто свое, каждый причитающий громким и отчаянным голосом. Сотни голосов вздымались к небесам, каждый сам по себе, сливаясь в один сплошной гул. И все-таки, несмотря на всю его дикость, он производил поразительное впечатление и являл собой величественный образ человеческой страсти.
Медем — Моя жизнь

Из рассылки, очень понравилось, решила поделиться.  Невольно напрашивается вопрос, после прочтения - а как обстоит дело с христианством? Можем ли мы сказать нечто подобное про наши дома собраний, про наши общины, про наших пастырей, про наши церкви?  
"Синагога недаром называется домом собрания. В ней евреи собираются для совместной молитвы, изучения Торы и общения. Она принадлежит всем, но есть у нее и хозяева. Это, прежде всего, раввин и совет общины, но хозяевами могут стать каждый еврей или еврейка, которые сюда приходят. Нужно всего лишь отнестись к ней как к собственному дому, то есть заботиться о ней, уважать ее, стараться украсить и создать в ее стенах доброжелательную атмосферу.
Еврейская культура тысячелетиями концентрировалась вокруг синагог, сохранивших наш народ в рассеянии и гонениях, давших нам силы выстоять в испытаниях. Именно в синагогах по монетке собирались деньги для помощи бедным вдовам и сиротам, в синагогах были книги, зимой топилась печка и горела свеча, и евреи находили утешение от жизненных невзгод в проповеди раввина, словах молитв и псалмов, юридических тонкостях Талмуда. Даже во времена советской власти, когда посещение синагоги грозило большими неприятностями, евреи все равно тянулись к ней – по праздникам, за мацой, поставить хупу (еврейскую свадьбу), обрезать новорожденного, а во времена более поздние – узнать, как выехать в Израиль, где учить иврит, познакомиться с евреем или еврейкой, отдать ребенка в еврейскую школу, садик, летний лагерь. И синагога заботливо вмещала в себя и клуб, и школу, и молитвенный дом, светилась во время праздников, давала пищу голодным, одежду – продрогшим и утешала горюющих...
И шли мы в синагогу, чтобы получить там порцию душевного тепла, полезных советов, а заодно и домашний рецептик Раиной бабушки, выпекавшей чудесные халы и варившей замечательный цимес на Рош-Ашана. Те времена прошли – рецептики и знакомства сегодня нетрудно отыскать в Интернете, уехать в любую страну поможет тур-агенство, да и основная масса прихожан, наконец-то, не нуждаются ни в продуктовых посылках, ни в заступничестве американского сената... Что ж, значит пришло время оглянуться и спросить у синагоги: "А что мы для тебя можем сделать? Может быть, и нам стоит заглянуть в твои старые книги, чтобы понять, что же так притягивало к ним наших предков?"

Sunday, December 29, 2013

С новым годом или помогите нам!

Каждый месяц выходит статья в местном издании "Афиша" от нашей организации.  В январьском номере мы говорим о прошлом и о будущем.  Кажется немного перестарались... Но что написано пером, не вырубить... как говорят.  Статья отправлена, и исправлению не подлежит. 

Наступил 2014 год, многие из нас помнят то время когда все с волнением ожидали наступления 21 века, когда 2000 год казался далеким, загадочным и очень особенным.  И вот уже 14 лет мы в новом поколении.  Дети которые родились на границе смены веков, уже подростки, молодежь конца девяностых уже имеет своих деток, а средний возраст готовиться к пенсии.  Наступил новый век, а жизнь продолжается.  Люди рождаются и умирают,  кто-то учится, кто-то работает, кто-то несет спасительную весть в дальнии страны, кто-то зарабатывает очередной миллион.  Мы все разные и у нас разные цели в жизни.
Хочется чтобы наступивший 2014 год, стал годом когда мы все вместе объединимся с одной идеей, с одним сердцем и одним желанием.  Настоящее время это время действовать, это время для нас чтобы проснуться. Сегодня мы стоим перед величайшим вызовом в истории. Целое поколение на чашах весов, сможем ли мы завоевать его или потеряем?  Встанем ли мы для борьбы за него?
Число родившихся на этой недели  2 684 934. Число родившихся в этом году  140 000 000. За время которое возьмет у вас прочесть эту статью еще 1300 человек родится на земле.  На сегодняшний день, население земли составляет  7 201 925 380.  В ближайшие 10 лет прибавится еще 1 миллиард людей. Сегодня 1/3 населения земли младше 15 лет, это 2,3 миллиарда детей.
Если христиан во всем мире 33%, примерно 2.3 миллиарда, это 760 миллионов христианских детей младше 15 лет. Если число активных христиан всего 17% от всего колличества, значит  это 395 миллионов христианских детей до 15 лет.  395 миллионов возможностей изменить вашу церковь, город, страну, мир, будущее.
Вы знали, что мир меняется вокруг нас? Социальные сайты, поисковики,  информация, Yahoo, Google, Facebook, YouTube. Поколение онлайн – поколение которое общается, думает, действует иначе чем наши родители. Только в Facebook 640 миллионов пользователей, 50 миллиардов фотографий. Число пользователей интернета превысило 2 миллиарда. Мобильную связь используют около 5 миллиардов абонентов. В 2010 году зарегистрирована продажа 1.3 миллиарда мобильных телефонов,  300 миллионов из них – смартфоны. Нынешние смартфоны имеет вычислительную мощность корабля «Аполлон» летавшего на Луну в 1969. Через пять лет большая часть интернет-траффика будет мобильной.
Мир меняется, и не в лучшую сторону. Введите «Иисус» в поисковике Google и найдете 876 миллионов страниц. Введите «Порно» и получите 1650 миллионов результатов. Большинство детей смотрит порно используя гаджеты купленные родителями. Исследования американской социологической компании Barna Group которая занимается исследованием и обучением среди церквей недавно сделала следующее заявление: Христианские дети быстро теряют Библейское моровозрение.  
Самая популярная звезда на YouTubе, Lady Gaga.  Американская певица, которая одевает платься из метала, инсценирует самоубийство во время концерта, и работает над выпуском духов с запахом крови.
Премию Grammy 2011 за лучшее исполнение получил, Eminem. Американский рэп музыкант, известный на весь мир своей музыкой  наполненой матом, постоянно страдающий от наркотической зависимости и депрессии.
Самая популярная в мире онлайн игра, World War Craft.  Игра в которой пользователь воюет с монстрами в фантастическом мире где живут зомби, оборотни и прочии ужастики.
Американские дети в среднем тратят 7 часов 38 минут ежедневно на ТВ и цифровые медиа. Каждый день дети по всему миру смотрят более 200 000 000 видео на YouTube, и делятся им со своими друзьями в различных сайтах социальных сетей. Сегодня мы должны признать что наши дети воспитываются миром. Мы должны найти мужество и признать что сегодня церковь потеряет это поколение.  
Где те могучие церкви, что были в Коллосах, Филиппах, Фессалониках, Ефесе? Нет ни одной. Почему церковные здания в Голландии, Испании, и Австралии продаются под бары, рестораны, отели, мечети? Они потеряли целое поколение, которое могло бы встать в строй христиан.  Почему после поколения Иисуса Навина, Израиль страдал во времена судей? Почему после Давида пришел Авессалом? Они потеряли поколение.  Сегодня дети по всему миру кричат к нам взрослым: «Не дайте нам погибнуть! Вы нам поможете? Вы нас теряете! Пожалуйста помогите нам! Спасите наше поколение! Мы надежда церкви. Мы ваше будущее, спасите нас!»

Сколько детей в наших церквях?
  Иследования показывают что 27% наших церквей это дети от 4 до 14 лет. Какой процент бюджета церкви, направленный на детей и социальные программы для них?  Факты – вещь упрямая, доказывают что ежегодно выделяется 3% в среднем для детского служения.  Как часто мы говорим что дети это наше будущее, но часто забываем что дети это наше настоящее.  В будущее надо вкладывать сегодня, сейчас.  
80% всех людей, пришедших ко Христу, сделали это до 18 лет. Золотое окно возможностей с 4-14 лет, возраст, когда люди часто принимают Христа. У церкви есть Влияние, Возможность, Поручение, Людские ресурсы, и Ответственность воспитать поколение тех, кто изменит мир. Сегодня это время для детей и молодежи стать основным приоритетом вселенской церкви.  Одно десятиление, 2014-2024, если бы вы стали бороться за это поколение, стали учить, что бы вы изменили за 10 лет в вашей церкви, в вашей стране, в вашей нации?
Присоединяйтесь к нам, чтобы встать и бороться, завоевывать и учить, изменять это поколение, и изменять наше будущее сегодня. Для церкви настало время действовать! Поколение с 4-14 лет, они ждут нас сейчас.
Летом 2013 года были подготовлены учебники для массового использования в госсударственных школах, где детям будет предоставленна информация о гомосексуализме.  В некоторых школах Орегона были сделаны туалеты для детей и учителей которые поменяли свой пол или еще не определились со своим полом.  Знают ли родители что происходит в общеобразовательной системе?  Учителя – христиане задаются вопросом, что делать и в какую школу посылать детей.  Что будет с поколением которое пройдет обучение в госсударственных школах?
Сегодня как никогда остро встает вопрос о частном, христианском образовании.  Сегодня церкви должны большую часть своих ресурсов направить на обучение, и спасение собственных детей.   

Tuesday, June 18, 2013

Знания, равенство и мы


Бедняки чаще всего мечтают 
только об одном — быть богатыми вместо богачей. 
Они не желают равенства, они хотят поменяться 
местами с другим классом. 
Беднякам хочется, чтобы богатые страдали. 
Им этого достаточно для полного счастья.



Обращаясь за компетентной помощью всегда чувствую себя крайне неуютно.  Например, пришел мастер починить водопровод, или электрик меняет сгоревший провод... а ты тут стоишь сбоку, вроде бы умный человек, правда умный, а вот чувство неполноцености сверху давит.  Вроде бы не сложно, и человек умеет, вот я тоже сейчас возьмусь и научусь... И как бы понимаешь что на то они и специалистами зовутся, потому как специализируются в определенной области.  И всегда так будет что в чем-то мы самые самые, а другом - люди второго сорта.  И не надо кричать про равенство.

Недельная глава Торы рассказывает нам интересную историю о человеке, который тоже хотел равенства, и справедливости наверное.  Звали его Корей, и фраза которая показалась очень важной - даже Моисей посчитал нужным записать: - "все евреи святы".  Правда это равенство обернулось плачевно для него. И возникает вопрос...а все ли люди равны?

Во время Корея и Моисея все было намного проще и в тоже время очень сложно.  Почему-то мне кажется что история с Кореем случись бы в наши дни, его бы назвали борцом за права человеков,  героем и много еще чем. А Бог сказал просто - Отделитесь от них.  Почему-то Богу эдакие борцы за свободу и равенство не понравились.  Как то не особо Он их жаловал получается...


Sunday, June 9, 2013

Большие лужи грязи и ярко желтые одуванчики

Когда я смотрю на поле из одуванчиков, я вижу кучу сорняков, которые на моем дворе.  Дети видят цветы для мамы и волшебный белым пухом, с которым можно загадывать желания.

Когда я смотрю на старого пьяницу, и он улыбается мне, я вижу, вонючего, грязного  человека, который, вероятно, хочет денег, и я отворачиваюсь в другую сторону. Дети видят человека, который улыбнулся им, и они улыбаются в ответ.

Когда я слышу любимую музыку, зная, что у меня абсолютно нет слуха и полное отсутсвие ритма ритма, я продолжаю стесняясь тихо сидеть и слушать. Дети чувствуют ритм и двигаются в такт. Подпевают песни там где слова знакомые, но если они не знают их, на ходу придумывают собственные.

Когда я чувствую ветер на моем лице, я мысленно готова притивостать ему,  я чувствую, что он испортит мою прическу. Дети закрывают глаза, Раскидывают широко руки, готовые обнять весь мир и заливаясь смехом бегут ему на встречу, пока они не падают на землю обессиленные от смеха.

Когда я молюсь, я говорю дай мне то и дай мне это, сохрани, благослови, и помилый.
Дети говорят: привет Бог!, спасибо за мои игрушки и моих друзей, пожалуйста забери плохие сны сегодня вечером, и прости я еще не хочу в рай, потому что буду скучать за мамой и папой.

Когда я вижу грязь я обхожу лужи вокруг, я вижу грязную обувь и грязный ковер.  Для детей грязные лужи это целое поле для творчества, они сидят в них, строят плотины, реки, выискивают червей для игры с ними.

Я иногда задаюсь вопросом, так дети даны для того чтобы учить или у них учиться? не удивительно, что Бог любит маленьких детей!
Давайте будем наслаждаться мелочами в каждом дне, ведь иногда  вы можете оглянуться назад и понять, что это совсем не мелочи.

Wednesday, February 27, 2013

Телефоная граммота



"У меня зазвонил телефон:
- Кто говорит?
- Слон
- Откуда? ...."

(с) Корней Чуковскй 
В жизни любого человека может случиться момент, когда в трубке телефона вместо привычного «алло» или «да» прозвучит вежливое «моси-моси»
В Китае на звонок отвечают кратким «вэй» – «говорите».
Итальянцы, принимая телефонный звонок, восклицают «пронто!» (pronto!), что значит «готов!». В Испании трубку поднимают со словами «дига» (diga) или «дигаме» (diga-me), что значит «говорите».
Греки произносят «эмброс!» – «вперёд» – или «паракало» – «пожалуйста».
В Германии наравне с англоязычным «хэллоу» (hello) также принято говорить «да» (ja) и называть свою фамилию.
Голландцы и швейцарцы употребляют для дружеского приветствия слово «хой» (hoi).
На Балканах (где проживают боснийцы, сербы и хорваты) принято говорить «молим» (molim) – «прошу».
Жители стран средней Азии и Ближнего Востока (Таджикистан, Узбекистан, Иран, Афганистан) отвечают на телефонный звонок «лаббай» (labbay), что означает «слушаю вас, что изволите?».
Турки приветствуют друг друга «эфендим?» (efendim), что с турецкого означает «сударь?», а в Армении разговор начинается с «лсум эм», то есть «слушаю», либо используют слово «аио» («lа»).
А в Японии аналогом нашего «алло» служит выражение «моси-моси», производное от «мосимасу-мосимасу», что в переводе на русский означает «говорю-говорю». Интересно, что в японском языке существует такое понятие, как «грамматика телефонной речи» – свод правил телефонного разговора, который был открыт японским лингвистом Хаяси Ооки ещё в 1960-х годах. Одним из главных постулатов этого свода правил является следующее утверждение: «телефонный звонок обладает принудительной силой, властно вторгаясь в личную и деловую жизнь человека, подчас в очень неудобное для него время. Следует всегда помнить об этой особенности телефона и пользоваться им с большой осторожностью».

Этимология слова «алло»

Как известно, изобретение телефона тесно связано с именем известного учёного Александра Белла. Именно он в качестве приветствия предложил использовать восклицание «эхой?», взятое им на вооружение из лексики моряков и означающее «эй, кто там?». Другой великий изобретатель Томас Эдисон предложил отвечать словом «хэллоу», в переводе с английского – «привет», после чего это выражение прочно закрепилось во многих странах мира. Во французском произношении в связи с отсутствием буквы «х» произносят близкое по звучанию слово «алло», вместо «хэллоу». Оттуда к нам и пришла подобная манера телефонного приветствия.
По другой версии, к нам пришла вариация французского слова «allons», что означает «ну» или «пойдём», претерпевшее со временем деформацию.
В русских словарях «алло» начинает появляться с 1935 года, однако употребляться оно стало несколько раньше. Например, в романе Алексея Толстого «Егор Абозов» 1915 года встречается фраза: «Алло, алло, вы слушаете?».
В СССР популярными были шутки, относящиеся к телефонным разговорам:
Звонит телефон. Брежнев поднимает трубку:
– Дорогой Леонид Ильич слушает!
Или:
– Алло! Куда я попала?
– А куда вы целились?
Сегодня среди русских выражений, употребляемых в качестве ответа на звонок, самыми распространёнными можно назвать: «алло», «да», «слушаю», «говорите», «приём» (это слово было позаимствовано из правил переговоров по рации, причём «приём» обозначало как начало, так и конец сообщения). Официальное «у телефона» переняли из служебного лексикона государственных служащих, которые обычно добавляли к этому выражению свою фамилию и должность, а формулировка «на проводе» связана с тем временем, когда в большинстве квартир и учреждений стояли аппараты с проводком, соединяющим трубку с основанием телефона.
взято из АиФ

Monday, January 30, 2012

Памяти Винесы Снегур Апрель 21, 2005 - Январь 22, 2012

Похороны Винесы Снегур состоятся в Четверг, 2 Февраля в час дня тихо-океанского времени по адресу:
701 N Main Ave
Gresham, OR 97080
Боясь нарушить тишину, запели скрипки.
В последний раз коснулся солнца луч лица.
Прости, не получается дарить улыбки.
Прощай, сегодня слезы льются без конца.

Да, завтра будет жизнь другой... Несправедливо...
Весна. Рождается и оживает вновь
Листва, трава, цветы - все так красиво.
А ты молчишь, не будет твоих слов...

Как сердцу больно, и как внутри пустующе легко.
День , здравствуй! "Здравствуй, здравствуй", - отозвалось эхом.
Ты где-то здесь: ты близко, рядом... Очень высоко?!
Как там: спокойно и легко?
Для нас останешься ты добрым ярким светом.

Saturday, January 28, 2012

Нашли Винесу Снегур - RIP

Сегодня 28 января в 2 часа дня спасатели добровольцы нашли тело Винесы Снегур, 6-летней девочки которая упала в реку Клакамас 22 января. Всю неделю продолжались поиски.  Как сообщают местные СМИ - вода вынесла тело девочки на небольшой остров в середине реки 4 мили от того места где она упала в воду.

Этот случай никого не оставил равнодушным в нашем городе.
RIP little angel.  Our community will never forget you.

Wednesday, January 25, 2012

Трагедия в нашем городе


Сомкнулись волны над тобой,
Тебя пучина поглотила,
И навсегда вода сокрыла
От нас прекрaсный облик твой.

Твой голос уж не зазвучит
И песней дивной не зальётся,
От радости не засмеётся,
Рассерженно не закричит.

Ты ещё девочкой была,
Такой наивной и забавной,
Такой загадочно прекрасной…
Ты в розовых мечтах жила.

Tебя уж нет, а мы не верим,
В душе у нас ты навсегда,
И боль свою от той потери,
Мы не излечим никогда.

(c) Автор не известен
Памяти Винесы Снегур, 
Апрель 2005 - Январь 2012
Русско-говорящее общество Портланда потрясла страшная весть, в воскресенье 22 января бурная горная река унесла 6-летнюю девочку, дочь Игоря и Марины Снегур.  Трагедия произошла в воскресенье днём, за городом, куда родители поехали с детьми поиграть на снегу. Девочка упала в реку, которая из-за продолжительных дождей была переполненой мусором, бревнами и просто кипела белой пеной.  Папа девочки прыгнув в воды, боролся за свою жизнь и едва справившись с течением, ничего не смог сделать для дочери.  Из-за отдаленности мобильная связь не работала, прошло некоторое время прежде чем была вызвана служба спасения.  На третий день нашли одежду Винесы, из-за погодных условий государственные службы спасения поиски прекратили.  Несмотря не на что друзья и родственники продолжают осматривать лес и берега реки Клакамас. 
Пожалуйста молитесь за тех кто ищет Винесу, за родителей и близких чтобы Бог помог перенести это горе.
Подробную информацию можно прочесть на новостном портале МирВам

Была создана страничка "Помоги найти Винесу" в интернете.

В отделении банка Chase был открыт счет на имя Home of God for Vinesa Snegur для финансовой помощи родным.
Детские стоны слышны нам с небес,
Плачут и горы и реки лес.
В календаре нет чернее листа
Вам сострадает сердце Христа!
Господи Боже их успокой
И дай ей Твой вечный покой,
Детскую душу к себе прими
А нас оставшихся, Боже, прости!
(с) Alina Plokinger


Friday, December 24, 2010

Своевременная помощь в момент нужды


Вы - соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему негодна, как разве выбросить ее вон на попрание людям.

Вы - свет мира. Не может укрыться город, стоящий на верху горы.

И, зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем в доме.

Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного. Матф 5:13-16

На прошлой неделе никто даже не подозревал о существование маленького городка Амсвилл (Aumsville) , который находится в 12 милях от Сэйлема (Salem) столицы штата Орегон (Oregon). Но все изменилось солнечным утром 14 Декабря когда мощный торнадо обрушился на главную улицу города, сорвал крыши, сломал деревья, принес кучу разрушений, мусора и оставил без крова местных жителей. К счастью и по милости Бога никто не пострадал.
Молодежь церкви Дом Божий которая находится в Портланде (Portland) в четверг 16 Декабря вооружившись топорами, пилами и лопатами с песнями "Все к труду" отправилась на помощь пострадавшему городу. Приехав на место, глазам открылась картина разрушения, поваленные деревья, разрушенные здания, оборванные провода, мусор, обломки, кирпичи, железо, ветки.
Люди с которыми молодежь общалась были удивлены, обрадованны и очень благодарны за помощь. Девушки помогали разбирать разрушенное здание антикварного магазина, собирая сохранивщиеся вещи, заворачивая в бумагу. Ребята носили коробки, собирали кирпичи, выносили мусор. Большая помощь была оказана одному из местных фермеров распиливая упавшее дерево - ребята сами не осознавая становились достопримечательностью дня. Слух о том что русская молодежь приехала помогать быстро разнесся по городу. Многие, не веря слуху приходили лично посмотреть и убедиться. Молодежь не теряя времени свидетельствовала о любви Бога, подтверждая свои слова добрыми делами. "Мы как христиане, - говорит один из участников - очень много говорим о том что надо делать добрые дела, помогать людям, но очень часто все что мы делаем это много говорим"
По окончанию работы на тот день, директор Исторического центра предложил посетить музей города, как в знак благодарности. На пресс-конференции через неделю после трагедии, администрация города выразила благодарность всем кто принял участие в помощи пострадавшим.
.
Фотографии (с) Миша Яник

Wednesday, December 22, 2010

Анти-Израильская кампания в соседнем огороде. Кому это выгодно?


Да простят меня жители Изумродного города на Северо-Западном побережье Тихого Океана за то что поместила Сиаттл себе в огород. Одно дело когда слышишь подобные лозунги где-то в Турции, во Франции, даже в том же Нью Йорке, но совсем другое когда буквально под боком, в очень далеком от центров Палестинских да Израильских кому-то очень выгодно заплатить огромную сумму чтобы по городу ездили автобусы промывая мозги пропагандируя целые тысячи людей. В конце декабря на 12 городских автобусах должны были появиться плакаты с обращением к американцам: "Военные преступления Израиля: на это идут ваши налоги" ("Israeli war crimes: your tax dollars at work").
Автобусы не успели нарядиться в антиизраильские плакаты, как более 2000 электронных писем заполонили ответственные кабинеты. По всем сведениям, реклама на автобусах все таки не появится, возмущенные жители города назвали это анти-американским и антиизраильским.
Чтож посмотрим...

Saturday, December 18, 2010

На чьей стороне ты?


В последнее время в силу различных сложностей в нашем центре образования, кстати я немного рассказывала вот здесь Славянское общество в нашем городе у меня происходит некоторый дизбаланс.
Общаясь с подростками, работая на некомерческую соц. организацию которая специализируется на работе с детьми из трудных семей, общаясь с людьми которые непосредственно трудятся среди никому-не-нужных-куда-вас-деть-и-что-с-вами-делать детьми, а с другой стороны родители которые как заклинание твердят у нас все нормально, служителя которые говорят проблем с подростками нет и учителя которым лучше кузнецами с лошадями работать чем с детскими душами. Вспоминается выражение ГенСека "В СССР секса нет" такое впечатление сложилось после разговора с одним из родителей который послушав мои размышления на тему "надо что-то делать и делать срочно" вдруг заявил: - O чем ты говоришь? У нас наркоманов нету и проблем с подростками тоже нету".
В тот момент я просто потеряла дар речи. Но не надолго. Настроение у меня было не очень и тот родитель наверное был не рад что затронул это тему. Но я стала больше интересоваться этим вопросом и за две недели нарисовалась совсем некрасивая картина. Как те страусы засовывая голову в песок в момент опасности "я никого не вижу, меня никто не видит", так и куча взрослых людей которые имеют по 5-7 детей и не имеют ни малейшего представления чем живут их подростки.
Обидно по самое немогу когда видишь что многим из них совершенно абсолютно все равно. Так это ведь ваши дети!!! Очень красиво выглядит в церкви когда благодарят Бога за рожденных детей, пастор говорит правильные слова "Дети это дары от Бога" родители красиво молятся, радость, поздравления... и на этом все? А почему никто не говорит что вместе с подарком Бог дает очень конкретную инструкцию "Это мои дети, я тебе я даю на время, и потом спрошу с тебя"
Недавно писала что есть селективное слышание, есть селективное зрение, и есть селективное восприятие мира. Так вот это тут целый получается феномен "три в одном". И честно надоело в ответ на вопрос "а что твои родители говорят" слышать от подростков "Like they care" и ты знаешь что они правы. Nobody's care. Они никому не нужны. И они об этом знают. И еще грустнее что это христианские семьи. И у нас нет проблем.