Friday, July 22, 2011
высказывание знаменитых людей...
О еврейской женщине.
«...Сколько тысячелетий ее народ должен был ни с кем не смешиваться, чтобы сохранить эти изумительные библейские черты... Но еврейская женщина стережет дух и тип расы, бережно несет сквозь ручьи крови, под гнетом насилия, священный огонь народного гения и никогда не даст потушить его. Вот я гляжу на нее и чувствую, как за ней раскрывается черная бездна веков. Здесь чудо, здесь какая-то божественная тайна... Что я значу... в сравнении с этой живой загадкой, может быть, самой необъяснимой и самой великой в истории человечества?»
Куприн А. И. (из рассказа «Жидовка»)
Собр. соч., стр. 225 - 227, ГИХЛ, М., 1958
Thursday, July 21, 2011
Чего женщинам прятать?
Вопрос:
Почему Иудаизм предписывает женщинам закрывать свои тела? Есть что-то постыдное или дьявольское в женском теле? Если мужчины не могут контролировать свои позывы, то это их проблемы, а не женщин. Почему женщины должны прятать себя только для того, чтоб не вводить других в искушение?
Ответ:
Вы полагаете, что одежда должна быть скромной лишь для того, чтоб избежать искушения. Это, может быть, так в других религиях, но в случае иудаизма это совсем не так. В еврейской манере одеваться скромно, решающим фактором является не то, как смотрят на женщин другие люди, но в большей степени то, как женщины смотрят сами на себя.
Покрывать что-то не всегда означает стыдиться этого. Вы когда-либо замечали, как мы относимся к свитку Торы? Мы никогда не оставляем его лежать открытым. Он скрыт за многими слоями. Тора хранится в синагоге, в Ковчеге, за занавесом, укрытая мантией и сильно стянутая перевязью. Она вынимается только тогда, когда используется для святой цели, для того, чтобы быть прочитанной во время молитвенной службы. В это особое время мы осторожно отодвигаем занавес, открываем двери ковчега, выносим Тору, раскрываем и разворачиваем ее. Как только чтение Торы законченно, мы немедленно заворачиваем ее снова и уносим.
Почему мы должны все это делать? Почему мы столько хлопочем чтобы укрыть Тору? Мы ее стыдимся? В ней есть что-то, что нужно прятать? Есть в Торе что-то уродливое?
Конечно же нет. Все совсем наоборот.
Поскольку Тора - наше самое святое, поскольку она настолько священна, особенна и драгоценна - мы никогда не оставляем ее выставленной напоказ, если в этом нет необходимости. Мы держим ее покрытой, потому что не хотим относится к ней неуважительно, не хотим быть слишком небрежными к ней. Если бы Тора была всегда открыта и видима, она могла бы стать слишком привычной и ее святость была бы сведена к минимуму. Держа ее вдали от глаз и доставая только в необходимых случаях, мы поддерживаем наше почтение и уважение к Торе.
То же самое и с нашими телами. Тело - это святое творение Б-га. Это - священный дом души. Наше уважение к телу мы проявляем, держа его покрытым. Не потому что это позорно, а именно потому, что это столь прекрасно и драгоценно.
Это верно также и в отношении мужского тела, и законы о скромной одежде распространяются также и на мужчин. Но к женщинам это относится в гораздо большей степени. У женского тела есть красота и сила, которая значительно превосходит мужскую. Согласно Каббале, красота тела женщины более глубока, потому что ее душа приходит с более высокого уровня. По этой причине ее тело должно быть аккуратно закрыто.
В мире, где тело женщины низведено до уровня дешевой рекламной приманки, мы не нуждаемся в доказательстве правоты этой мудрости. Там, где все выставлено напоказ, ничто не свято. Но то, что по-настоящему драгоценно для нас, мы держим укрытым.
Перевод Бориса Копылкова
Wednesday, July 20, 2011
Books, Kindle and old-fashioned me
As long as I remember myself, I loved to read. I read school textbooks, newspapers, religious text (trust me with had a lot of those), famous Russian tales and fables, fiction, history almost everything I can get my hands on. After I read every single book in school library, I sing up at city library forging my mom signature and become a member of a book club. Mom was the one who introduced me to the joy of reading, although latter when my reading become interfering with my music lessons and school, she was sorry :)
As I growolder wiser I realize that you have to be picky on what you read. Learning English - reading was important in building vocabulary and sentence structure. I still remember my first fiction book in English, short romantic story that I read over night with level of understanding about 60%. And that was just a beginning :)
I start adding books to my home library, because nothing can compare to re-reading all those favorites on long Friday nights.
Now the main reason for this post. While travelling to Israel last month I took two books with me, I read them both, but... My travel companion had one of those Kindles e-book reader. I know quite few people who were avid readers and now-days switch to technology savvy equipment. I'm not against them, but I'm not sure if I'd like one for my self. To be able hold a real book, flip pages back and forth, keep them on shelves.... Whenever visiting someones place, by looking at their book shelves, reading title in their home library - one can actually learn a lot. And what if we keep all our books hidden in electronic devise, how impersonal is that?
I might sound little old-fashioned, but I am! Instead of quick email I'd rather send a real postcard and wait for two-three weeks for reply. I do appreciate technology, here I am using my blog online to unload my thoughts and ideas, however I do believe that old ways not necessary is bad.
Ta-da for now, off to the post office to mail my stack of postcards :)
As I grow
I start adding books to my home library, because nothing can compare to re-reading all those favorites on long Friday nights.
Now the main reason for this post. While travelling to Israel last month I took two books with me, I read them both, but... My travel companion had one of those Kindles e-book reader. I know quite few people who were avid readers and now-days switch to technology savvy equipment. I'm not against them, but I'm not sure if I'd like one for my self. To be able hold a real book, flip pages back and forth, keep them on shelves.... Whenever visiting someones place, by looking at their book shelves, reading title in their home library - one can actually learn a lot. And what if we keep all our books hidden in electronic devise, how impersonal is that?
I might sound little old-fashioned, but I am! Instead of quick email I'd rather send a real postcard and wait for two-three weeks for reply. I do appreciate technology, here I am using my blog online to unload my thoughts and ideas, however I do believe that old ways not necessary is bad.
Ta-da for now, off to the post office to mail my stack of postcards :)
Tuesday, July 19, 2011
17th of the Tammuz
Today is 17th of Tamuz according the Hebrew calendar. The day that also known as Shiva Asar B'Tammuz or Day that many Jews fast and pray, is the start of a three-week mourning for the destruction of Jerusalem and the two Holy Temples.
According the history this fast is honors few tragic events that occurred on this day:
1. Moses broke the tablets when he saw the Jewish people worshiping the golden calf
2. During the Babylonian siege, Babylonians breached the walls of Jerusalem on their way to destroying the first Temple.The first Temple was destroyed three weeks later.
3. The walls of Jerusalem were breached by the Romans, in 69 CE, after a lengthy siege. (Three weeks later, after the Jews put up a valiant struggle, the Romans destroyed the second Holy Temple on the 9th of Av)
Interesting fact that both Temples were destroyed on the same day.
I don't fast on 17th of Tamuz, not because I don't believe that those things happen on this days, I don't know. They might, they might not. What I know is that it did happen and left a lesson for us. One of the beauty to be a Jew and accept Jesus as a Messiah is to have this huge incredible culture with new covenant. Double blessing as I called it.
What I do on those days that my people fast and pray? I pray for them. I remember that Jesus once said that after him Temple will be destroyed, and although I very sad part of our history I'm very happy because I know that now we're the Temple where God resides.
According the history this fast is honors few tragic events that occurred on this day:
1. Moses broke the tablets when he saw the Jewish people worshiping the golden calf
2. During the Babylonian siege, Babylonians breached the walls of Jerusalem on their way to destroying the first Temple.The first Temple was destroyed three weeks later.
3. The walls of Jerusalem were breached by the Romans, in 69 CE, after a lengthy siege. (Three weeks later, after the Jews put up a valiant struggle, the Romans destroyed the second Holy Temple on the 9th of Av)
Interesting fact that both Temples were destroyed on the same day.
I don't fast on 17th of Tamuz, not because I don't believe that those things happen on this days, I don't know. They might, they might not. What I know is that it did happen and left a lesson for us. One of the beauty to be a Jew and accept Jesus as a Messiah is to have this huge incredible culture with new covenant. Double blessing as I called it.
What I do on those days that my people fast and pray? I pray for them. I remember that Jesus once said that after him Temple will be destroyed, and although I very sad part of our history I'm very happy because I know that now we're the Temple where God resides.
Monday, July 18, 2011
Пакуем чемоданы...
Мы теперь уходим понемногу
В ту страну, где тишь и благодать...
С. Есенин
1924 г.
Как вы знаете в 1925 году Сергея Есенина не стало. Но я не про Есенина, хотя можно будет и про него как нибудь. Сегодня как никогда актулен тот факт что люди уходят. За последнии 10 дней 3 человека которых я знала лично ушли из жизни. Если сравнить с 150.000 которые умирают ежедневно во врем мире, это наверное не много. Ну а если взять во внимание что я знаю лично примерно от 200 до 300 человек, может больше. И за 10 дней не стало около 1% - это очень много. Многие задаются вопросом, а кто будет следующим. И тут же следом другое... а что делать / не делать, чтобы быть / не быть этим самым следующим?
Незнаю как вы, но я думаю другое. Я думаю что наша жизнь здесь на земле это тот самый последний день перед отпуском, это несколько часов перед отъездом, это время подготовки. Вспомните себя когда вы готовились с путешествию, будь то сказочное путешествие в другую страну, миссионерская поездка или просто выезд с друзьями на выходные. Не важно как долго мы будем отсутствовать, у нас всегда есть куча дел, забот, занятий, суеты, дел которые надо закончить до отъезда.
И часто наш последний день перед уездом проходит в постоянной беготне, подготовке, укладыванием вещей, поиском, звонками, покупками... И вот мы сидим в машине, в самолете, в поезде и документы, сумки, багаж - все с нами. Мы успокоились. Все беспокойство осталось позади, впереди нас ждут новые ощущения, встречи, отдых.
Но вдруг мы обнаруживаем что мы что-то забыли. Мы можем просматривать багаж множество раз, но факт остается фактом. Нужная нам вещь осталось дома. Это может быть важным или не очень. Но наше радужное настроение вмиг улетучивается и мы прекрасно понимаем что дороги назад нет.
В последней моей поездке, прилетев в Нью Йорк, я перед посадкой на самолет направляющийся в Тель Авив вдруг обнаружила что я взяла с собой насадную линзу на мой Nikon D40 которая от 50 м до 200 м диапазон. А та самая любимая, нужная и необходимая от 5 до 40 м осталась дома. Можете вы представить мое огорчение? Для меня самым важным моментом во всей поездке это мои фотографии. И тут такой крупный облом. В итоге привезла 1 около 2000 фотографий, много конечно очень хороших фото с природой, есть целая серия лица людей, выход был найден так сказать.
Но я хотела провести паралель. Если наша жизнь здесь это подготовка к переселению в вечность, и если мы забыли что-то сделать, взять, сказать, после смерти мы ничего не сможем изменить. И вряд ли мы сможем найти выход фотографируя дальнии объекты.
Несколько фото с "дальней линзой" в моем фотоаппарате:
В ту страну, где тишь и благодать...
С. Есенин
1924 г.
Как вы знаете в 1925 году Сергея Есенина не стало. Но я не про Есенина, хотя можно будет и про него как нибудь. Сегодня как никогда актулен тот факт что люди уходят. За последнии 10 дней 3 человека которых я знала лично ушли из жизни. Если сравнить с 150.000 которые умирают ежедневно во врем мире, это наверное не много. Ну а если взять во внимание что я знаю лично примерно от 200 до 300 человек, может больше. И за 10 дней не стало около 1% - это очень много. Многие задаются вопросом, а кто будет следующим. И тут же следом другое... а что делать / не делать, чтобы быть / не быть этим самым следующим?
Незнаю как вы, но я думаю другое. Я думаю что наша жизнь здесь на земле это тот самый последний день перед отпуском, это несколько часов перед отъездом, это время подготовки. Вспомните себя когда вы готовились с путешествию, будь то сказочное путешествие в другую страну, миссионерская поездка или просто выезд с друзьями на выходные. Не важно как долго мы будем отсутствовать, у нас всегда есть куча дел, забот, занятий, суеты, дел которые надо закончить до отъезда.
И часто наш последний день перед уездом проходит в постоянной беготне, подготовке, укладыванием вещей, поиском, звонками, покупками... И вот мы сидим в машине, в самолете, в поезде и документы, сумки, багаж - все с нами. Мы успокоились. Все беспокойство осталось позади, впереди нас ждут новые ощущения, встречи, отдых.
Но вдруг мы обнаруживаем что мы что-то забыли. Мы можем просматривать багаж множество раз, но факт остается фактом. Нужная нам вещь осталось дома. Это может быть важным или не очень. Но наше радужное настроение вмиг улетучивается и мы прекрасно понимаем что дороги назад нет.
В последней моей поездке, прилетев в Нью Йорк, я перед посадкой на самолет направляющийся в Тель Авив вдруг обнаружила что я взяла с собой насадную линзу на мой Nikon D40 которая от 50 м до 200 м диапазон. А та самая любимая, нужная и необходимая от 5 до 40 м осталась дома. Можете вы представить мое огорчение? Для меня самым важным моментом во всей поездке это мои фотографии. И тут такой крупный облом. В итоге привезла 1 около 2000 фотографий, много конечно очень хороших фото с природой, есть целая серия лица людей, выход был найден так сказать.
Но я хотела провести паралель. Если наша жизнь здесь это подготовка к переселению в вечность, и если мы забыли что-то сделать, взять, сказать, после смерти мы ничего не сможем изменить. И вряд ли мы сможем найти выход фотографируя дальнии объекты.
Несколько фото с "дальней линзой" в моем фотоаппарате:
Озеро Киннерет или Галилейское Море
Гора Арбел - нижняя Галилея, 380 метров вверх над окружающей средой
Черный ворон в полете над старым городом, Иерусалим
Восход солнца в Иудейской пустыне
Рассвет на Масаде
Мертвое море, финиковые рощи и дорога в Иерусалим
Цветы на военом кладбище, Иерусалим
Краса всех народов мира, Золотой город, Иерусалим
Friday, June 10, 2011
Круги на воде или почти Шабатний пост
Как обычно, по уже сложившийся традиции почти Шабатний пост. Неделя полная различных добрых и не очень событий наконец-то подходит к концу. Сбавляя темп жизни и успокаиваясь перед встречей Шабата, у меня внутри начинает расти большое и необъяснимое чувство. Чуство ожидания большого чуда, чувство Новогодней ночи, чувство из детства когда ждешь День Рождения. В течении последний недель, жизнь брала свое и в суете даже не заметила как приблизилась заветная дата. Date of my return home. There's a saying that the home is where the heart is. Я была в разных городах и странах, но только одно место на земле вызывает такие неординарные эмоции. Кто был в Иерусалиме - тот меня поймет. Кто любит Израиль - тот знает о чем я говорю.
Пытаясь навести в чемодане и в мыслях порядок, я вдруг подумала.что каждое событие и каждая встреча не просто случайность, а тщательно запланированный и приготовленный с любовью подарок from the Father above. What a privilege my friends!
А мысли в голове, и небольшой страх перед неизвестным, чувство радости и волнение все вместе делают практически невозможным сосредоточить свое внимание на последних приготовлениях. Эта поездка будет особенной и более чем уверенна окажется полезной не только в личном плане, но и професионально. Мне понравилось сравнение которое использовал один из руководителей группы - Imagine skipping a smooth stone across the surface of a pond. It hits the water 40 times, creating 40 intermingling circles of ripples in the water, an then it sinks in. Так и мы должны будем создать подобный эффект в жизни друг друга.
Пытаясь навести в чемодане и в мыслях порядок, я вдруг подумала.что каждое событие и каждая встреча не просто случайность, а тщательно запланированный и приготовленный с любовью подарок from the Father above. What a privilege my friends!
А мысли в голове, и небольшой страх перед неизвестным, чувство радости и волнение все вместе делают практически невозможным сосредоточить свое внимание на последних приготовлениях. Эта поездка будет особенной и более чем уверенна окажется полезной не только в личном плане, но и професионально. Мне понравилось сравнение которое использовал один из руководителей группы - Imagine skipping a smooth stone across the surface of a pond. It hits the water 40 times, creating 40 intermingling circles of ripples in the water, an then it sinks in. Так и мы должны будем создать подобный эффект в жизни друг друга.
It's almost time to jump in the water.
Шабат Шалом!
О Ветре и Цветке...
Ветер встретил прекрасный Цветок и влюбился в него. Пока он нежно ласкал Цветок, тот отвечал ему еще большей любовью, выраженной в цвете и аромате. Но Ветру показалось мало этого, и он решил: "Если я дам Цветку всю свою мощь и силу, то тот одарит меня чем-то еще большим". И он дохнул на Цветок мощным дыханием своей любви. Но Цветок не вынес бурной страсти и сломался. Ветер попытался поднять его и оживить, но не смог. Тогда он утих и задышал на Цветок нежным дыханием любви, но тот увядал на глазах. Закричал тогда Ветер:
— Я отдал тебе всю мощь своей любви, а ты сломался! Видно, не было в тебе силы любви ко мне, а значит, ты не любил!
Но Цветок ничего не ответил. Он умер.
Тот, кто любит, должен помнить, что не силой и страстью измеряют Любовь, а нежностью и трепетным отношением. Лучше десять раз сдержаться, чем один раз сломать. (с) неизвестен
Ковыряясь в интернете в поисках подходящей картинки я наткнулась на чуток другое изложение этого рассказа или сказки для детей. Понравилось.
Рекомендую читать здесь.
Thursday, June 9, 2011
что-то вдохновение куда-то убежало...
Все больше и больше убеждаюсь что карьера журналиста мне не грозит. Не смотря на то что где-то глубоко в подсознании есть желание онного тем не менее я более чем уверенна в обратном. Признаюсь вам все дело в том что я больше всего на свете не люблю, не могу, не хочу, не интересно, нет желания, нет музы, не привлекает писать на заданные темы. Дай мне тему и потребуй написать хотя бы параграфа три - и увидишь как я в реальности буду мучиться выдавливая слова, спотыкаться в корявых предложениях, долго сидеть тупо уставившись на чистый лист, тарабанить пальцами по столу, печатать, потом все закрывать без сохранения, через минут 20 открывать опять, и опять по кругу.
И пальцы просятся к перу, перо к бумаге,
Минута — и стихи свободно потекут."
Другое дело когда мысль, как червяк, как вирус который забрался далеко внутрь, как зубная боль которая свернит мозги и не дает покоя требуя выплеска наружу. Когда как говаривал великий А.С.Пушкин: -
"И мысли в голове волнуются в отваге,
И рифмы легкие навстречу им бегут,И пальцы просятся к перу, перо к бумаге,
Минута — и стихи свободно потекут."
Ну не совсем стихи но мне совсем сложностей не будет выдать что-то в течении получаса. Правда потом долгая и интересная работа над ошиПками, исправление, дополнение, и т.д.
Раз в месяц у меня проходят эдакие моменты мучений, когда надо выдать очередную колонку для местного журнала. И каждый месяц одно и тоже "что написать" и "как написать" и все в одной тематике: "Что интересного и назидательного происходит в жизни центра образования"
Дык у них много чего происходит, там жизнь на месте не стоит, а вот попробуй выбери идин момент и напиши что-то такое чтобы понравилось и начальству, и читателям, и центру и самое главное мне. С этим все намного сложнее.
Вот и сейчас из-за моего супер-классного отпуска который всего через 2 дня, мне надо выдать ровно 500 слов для след. месяца а у меня в голове только мысли о предстоящем отдыхе :)
Wednesday, June 8, 2011
Что такое Шавуот и с чем его едят?
С праздником дарования Торы!
(хаг шавуот самеах)
(хаг шавуот самеах)
!חג שבועות שמח
Шавуот или по другому День Пятидесятницы - праздник который берет свое начало с древних дней, когда еврейских народ выйдя из Египта, и течении 7 недель пришел к горе Синай. И как гласит предание именно в этот день Бог дал своему народу закон и заповеди и именно в этот момент общество бывших рабов стало новым государством со своей собственной конституцией и правом.
Шавуот в переводе с еврейского означает недели или 7 недель которые отсчитывались от праздника Пасхи. Один из самых непонятных и загадочных праздников. Праздник урожая или праздник жатвы пшеницы. Подробно можно прочесть Левит 23:10-22
Праздник который в новозаветнее время получил новое значение и очень знаменательное событие произошло именно в этот день. Подробно в Деяния 2:1-4
Мессианские общины считают что именно на праздник Шавуот было рождение первой мессианской общины.
Сейчас мы имея в своем распоряжении кучу исторических фактов, различные переводы и собственую мудрость пытаемся каждый лично придать свое собственное объяснение празднику Шавуот.
Какое бы значение не придавали бы вы этому интересному празднику - мне просто хочется пожелать всем мира, добра и любви. И не только в этот день читать Тору всю ночь, а ежедневно искать те истинны которые Бог оставил в своем письме для нас.
Пусть праздник Шавуот,
Внесет в душу чувство радости
И волнует ваше сердце!
Пусть Тора подарит каждому
Силу духа и смирение
И поможет всем оценивать
Жизни каждое мгновение!
Хаг Шавуот Самех, С Днем Пятидесятницы, С днем Торы друзья!
Monday, June 6, 2011
Бабочка
Один человек принес домой кокон бабочки и стал наблюдать за ним. И вот в свое время кокон начал немного приоткрываться. Новорожденная бабочка несколько часов изо всех сил пыталась выбраться через образовавшуюся узкую щель.
Но все было безрезультатно, и бабочка прекратила борьбу. Казалось, что она вылезла насколько она могла, и дальше выбираться у нее нет сил. Тогда человек решил помочь бедной бабочке, он взял маленькие ножницы и немного надрезал кокон. Бабочка теперь с легкостью вышла наружу. Но у нее почему-то было надутое тельце, а крылья ссохшиеся и скрюченные.
Человек продолжал наблюдать за бабочкой, полагая, что вот-вот ее крылья расправятся и станут сильными. Сильными настолько, что смогут удерживать в полете тельце бабочки, которое с минуты на минуту примет правильную форму. Но этого так и не произошло. Бабочка навсегда осталась со вздутым тельцем и ссохшимися крыльями. Она могла только ползать, - летать ей было уже не суждено.
В своей доброте и поспешности человек, помогший бабочке, не осознавал одного. Тесный кокон и необходимость бороться, чтобы выбраться наружу через узенькую щель, - все это было задумано Господом. Только так жидкость из тельца бабочки попадает в крылья, и, когда насекомое оказывается на свободе, оно почти готово к полету.
Очень часто борьба – это то, что нам приносит в жизни пользу. Если бы Господь позволил нам идти по жизни без испытаний, то мы были бы “калеками”. Мы не были бы такими сильными, какими могли бы быть. И мы никогда бы не узнали, что это такое - летать.
Но все было безрезультатно, и бабочка прекратила борьбу. Казалось, что она вылезла насколько она могла, и дальше выбираться у нее нет сил. Тогда человек решил помочь бедной бабочке, он взял маленькие ножницы и немного надрезал кокон. Бабочка теперь с легкостью вышла наружу. Но у нее почему-то было надутое тельце, а крылья ссохшиеся и скрюченные.
Человек продолжал наблюдать за бабочкой, полагая, что вот-вот ее крылья расправятся и станут сильными. Сильными настолько, что смогут удерживать в полете тельце бабочки, которое с минуты на минуту примет правильную форму. Но этого так и не произошло. Бабочка навсегда осталась со вздутым тельцем и ссохшимися крыльями. Она могла только ползать, - летать ей было уже не суждено.
В своей доброте и поспешности человек, помогший бабочке, не осознавал одного. Тесный кокон и необходимость бороться, чтобы выбраться наружу через узенькую щель, - все это было задумано Господом. Только так жидкость из тельца бабочки попадает в крылья, и, когда насекомое оказывается на свободе, оно почти готово к полету.
Очень часто борьба – это то, что нам приносит в жизни пользу. Если бы Господь позволил нам идти по жизни без испытаний, то мы были бы “калеками”. Мы не были бы такими сильными, какими могли бы быть. И мы никогда бы не узнали, что это такое - летать.
Subscribe to:
Posts (Atom)



















